Keine Partei ist
so schlecht wie ihre Führer.

{No party is
as bad as its leaders.}

(zugeschrieben)
~ William Penn Adair "Will" Rogers ~
US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Autor und Cowboy, 1879-1935

Selbst wenn du auf dem richtigen Weg bist wirst du überrannt werden,
wenn du nur da herumsitzt.

{Even though you are on the right track – you will get run over
if you just sit there.}

(zugeschrieben)
~ William Penn Adair "Will" Rogers ~
US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Autor und Cowboy, 1879-1935

Nichts ist so einfach wie Kritik.
Es gehört nicht viel dazu zu erkennen,
daß etwas nicht richtig läuft,
aber es bedarf einigen Scharfsinns herauszufinden,
was die Sache wieder ins Lot bringen kann.

(zugeschrieben)
~ William Penn Adair "Will" Rogers ~
US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Autor und Cowboy, 1879-1935

(Klick hier, um den Spruch des Tages als Spruchkarte zu verschicken)

Wenn wir Freiheit definieren, begrenzen wir sie,
wenn wir sie begrenzen, zerstören wir sie überhaupt.

(zugeschrieben)
~ William Penn Adair "Will" Rogers ~
US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Autor und Cowboy, 1879-1935

(Klick hier, um den Spruch des Tages als Spruchkarte zu verschicken)

Investiere in Inflation.
Sie hat die besten Aussichten.

{Invest in inflation.
It's the only thing going up.}

(zugeschrieben)
~ William Penn Adair "Will" Rogers ~
US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Autor und Cowboy, 1879-1935

Unsere auswärtigen Angelegenheiten sind ein offenes Buch -
im allgemeinen ein Scheckbuch.

{Our foreign dealings are an open book --
generally, a checkbook.}

(zugeschrieben)
~ William Penn Adair "Will" Rogers ~
US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Autor und Cowboy, 1879-1935

Es ist großartig, ein bedeutender Mensch zu sein,
aber es ist großartiger, ein menschlicher Mensch zu sein.

{It's great to be great,
but it's greater to be human.}

(zugeschrieben)
~ William Penn Adair "Will" Rogers ~
US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Autor und Cowboy, 1879-1935

Ich mache keine Witze.
Ich beobachte lediglich die Regierung und berichte die Tatsachen.

{I don't make jokes.
I just watch government and report the facts.}

(zugeschrieben)
~ William Penn Adair "Will" Rogers ~
US-amerikanischer Komiker, Schauspieler, Autor und Cowboy, 1879-1935